Seguidores

lunes, 30 de julio de 2018

Avances de la cocina de Rita/ Rita´s kitchen progress


Hola!

Sigo haciendo pequeños avances en la cocina. Os muestro:
I keep making a bit of progress with my kitchen. Let me show you:


Estos son los muebles que van a falta de otra estantería del lado derecho de la ventana. He hecho algunos tuneos y aunque aun tengo que terminarlos, he ido cambiando los muebles poco a poco.

These are the furniture pieces that will finally go in the kitchen. I still need another shelf on the right side of the window. I have been doing some custom work and although they are not finished, I have been changing the furniture little by little.
















Por primera vez, pienso poner luz y estoy haciendo una lámpara muy particular, de un estilo bastante fantasioso y que hace mucho quería intentar.

For the first time, I am thinking on having lights and I'm making a very particular lamp, a very fancy style that I wanted to try for a long time.








Y así va luce la cocina por ahora:
And this is how the kitchen is looking at the moment:





Como os he dicho, ninguno de los muebles está terminado. Ya os seguiré mostrando su transformación.

As I said, none of the furniture is finished. I will continue showing you their transformation.
Por último, recuerdan el juego de las sillas del foro? Pues esta es la silla que me ha tocado, la hizo Retse y me encanta!! Gracias Esther!

Finally, do you remember the forum´s game? Well, this is the chair I got, Retse made it and I love it !! Thank you Esther!

Es todo por hoy, será el calor, el verano, no lo sé, pero hoy he querido que las fotos hablen más que las palabras. Espero os gusten mis pequeños progresos.

It's all for today, it will be the heat, the summer, I do not know, but today I wanted the photos to speak more than words. I hope you like my little progress.

Nos vemos pronto/ See you soon.

Alex.

15 comentarios:

  1. It's a very cozy kitchen, you have the nicest pieces to fill it! And the lamp, it's awesome :-)! Congratulations with the chair also! Greetings :-)

    ResponderEliminar
  2. Great progress Alex! I love the greens in this room, they add character but aren’t overbearing. I can’t wait to see how you finish everything with those flowers!

    ResponderEliminar
  3. Esa lámpara es verdaderamente original.
    Besitos

    ResponderEliminar
  4. muy buena cocina, la araña es fantástica!

    ResponderEliminar
  5. A spacious, cozy kitchen, an invitation to cook and bake in it. Plenty of storage to keep it neat. The chandelier looks promising. I'd love to see the end result. I also love the high ceiling, it's perfect for this style.
    Love the rose chair!
    Hugs, Drora

    ResponderEliminar
  6. Bueno, poco a poco. La lámpara es muy original. Muy chula.

    ResponderEliminar
  7. Tienes mucho entretenimiento con los tuneos están quedando muy chulos .. y la lampara ..super ..va a estar fantastica ..Bss

    ResponderEliminar
  8. The kitchen is so well appointed and I love the layout! You've got some great furniture pieces, and they are all turning into special pieces with your creative touch! Is that an ironing board I spied hanging from the rack on the right? So cute!
    The lamp is just so wonderful! What a neat idea! Rita is going to love her new kitchen!

    ResponderEliminar
  9. Tienes buenas ideas para cambiar totalmente el aspecto de los muebles, me encanta la lámpara, que ingenio!!

    ResponderEliminar
  10. Hi Alexandra! I think you have made wonderful progress on the kitchen! The green cupboard is a lovely color and the decoration on the table is so cheerful! I absolutely LOVE your tea-cup light!!! It is so wacky wonderful and original! This is going to be a lovely and fun project to follow! :)

    ResponderEliminar
  11. You've made so much progress! It's fun to see this project develop, your makeover of the furniture with the colours, the country style look and the funny accents. And your lamp will be terrific, so very original. Rita will be over the moon! ;O)

    Hugs
    Birgit

    ResponderEliminar
  12. Mmn... empieza a parecer una "cocina Alex" con una lámpara espectacular :) Me rechifla la tabla de planchar! Creo que descubre el lado más encantador de Rita :) A la silla de Retse hay que cambiarle el cojín con toda urgencia. Con el cojín adecuado resultará un capricho :)
    Besico!

    ResponderEliminar
  13. I love the chandelier!! It is awesome!!
    Can't wait to see it all come together.

    Esther's chair is lovely!!

    Hugs,

    Veronique

    ResponderEliminar
  14. Menos mal que he llegado para ver el proceso de esa cocina tan "tuya" porque me encanta ver paso a paso,como vas dando personalidad a una estancia y las cocinas además me rechiflan!!!!
    Ésta ya va tomando su personalidad propia,no sólo por la combinación,tan acertada,de tonos,sino que además esa lámpara ha marcado un antes y un después en su decoración,es perfecta!!!!!
    Bravo Alex,me encantará seguir viendo todos los avances!!!
    Besos.

    ResponderEliminar