Y aquí en España se reúnen en familia en torno a la mesa./ An here in Spain families sit at the table.
Primero el entrante/ First the starter
Y el plato principal/ And the main
Y por supuesto de postre el roscón de Reyes y quizás un brindis con champán.
And of course, a "Roscon de Reyes" as dessert and maybe a bit of champagne.
Y los regalos!! Y el de este blog era sorpresa./ And the presents, the one from this blog was a surprise.
Y se desvela la sorpresa/ And the surprise is revealed:
Hechos por mí con mucho cariño. Espero os guste./ They were made by made with love. Hope you like them.
31 comentarios, 2 personas con dos comentarios cuentan como uno cada una, así que en total son 29 participantes. Y el número ganador es:
31 comments, 2 people made 2 comments so they count as one each, so in total we have 29 participants. And the winning number is:
Que corresponde a Tatiana 😊. Espero te guste, por favor envíame tu dirección a mi email alexandramdelv@hotmail.com y lo enviaré cuanto antes pueda.
It belongs to Tatiana 😊. I hope you like it, please send me your address to my email: alexandramdelv@hotmail.com. I´ll send it asap.
Gracias a todos por sus amables comentarios y participación. Nos vemos pronto y Feliz día de Reyes!
Thank you everybody for your kind comments and participation. See you soon and Happy day of the 3 Kings!
Alex
Nos has preparado un delicioso menú para el día de Reyes!!Que tengas un bonito día.
ResponderEliminarFelicidades a Tatiana por tan bonito regalo y gracias a ti por tu generosidad.
Besos.
Feliz día de Reyes!
ResponderEliminar¡Es apetitoso!
felicitaciones a Tatiana
besos
me mola eso de cambiar de mesa para cada plato, jaaaa....felicidades a Tatiana
ResponderEliminarCongratulations Tatiana! A wonderful win!
ResponderEliminarHappy Kings Day! What a nice meal with beautiful china.
Hugs, Drora
Jeje..que buen menú. .bonitos regalos ,felicidades Tatiana.Un besito para ti
ResponderEliminarDía de ilusiones, felicidades Tatiana.
ResponderEliminarGracias Alex por esa mesa que nos muestras.
Un abrazo
Maite
No ha habido suerte pero en cambio, ha sido una delicia recorrer tus mesas y tus platos deliciosos :)
ResponderEliminarYpur table settings look great Alex, and lucky Tatiana! She will love those flowers.
ResponderEliminarWonderful flowers, congratulations to Tatiana. Hugs.
ResponderEliminarOtra vez será. Felicidades a la ganadora y gracias por el sorteo.
ResponderEliminarBesitos
Congratulations to the lucky winner; the gift is wonderful.
ResponderEliminarDelicioso menú solo espero que entre mesa y mesa no haya mucha distancia o comeremos demasiado.
ResponderEliminarLa sorpresa desvelada, felicidades a la ganadora y a ti gracias por tu amabilidad.
Un abrazo
Hola Alex,
ResponderEliminarFeliz día de reyes. Su configuración se ve hermosa y festiva. Felicitaciones a Tatiana.
Gran abrazo
Giac
I hope you've enjoyed the most wonderful Day of the Three Kings with everything that belongs to this traditional day. Congrats to Tatiana for winning your lovely giveaway.
ResponderEliminarHugs
Birgit
Mmmm... que rico todo, que bien preparado, una delicia ver tantas monerias juntas, con mucho gusto lo has preperado todo para un feliz dia de Reyes... que tengamos mucho dias como este y podamos compartir y seguir viendo estas maravillas... felicidades a la ganadora, y a ti por este comienzo de año miniaturil... un besito.
ResponderEliminarEstas mesas tan preparadas invitan a un velada perfecta!!! ;)
ResponderEliminarMuy buen gusto si,señor!!!
Bss apretaos!!!
Que bonitas y apetitosas mesas !!!!!
ResponderEliminarFelicidades a la ganadora y gracias a tí por el sorteo