Una nueva escena conjunta

 

Hola!!

Nuevamente por aquí para contaros de mi próximo proyecto. En el grupo del foro, que ahora es el grupo de Facebook, hemos retomado el juego de la escena conjunta. Muchas lo sabéis, pero lo explico para los que no. Consiste en una escena que se hace con la aportación de varias personas.

Primero hay una votación para decidir el tema, en esta ocasión el tema elegido resultó ser un jardín. Carolina se encargó de hacer la encuesta.

Hay una persona que se encarga del montaje, y esta vez seré yo. La última escena conjunta, una juguetería, la recuerdan? esa también la hice yo y por lo que se ve me quedó gustando. 

Here again to tell you about my next project. In the forum group, which is now the Facebook group, we are doing again the joint scene game. Many of you know it, but I´ll explain it for those who don't. It consists of a scene that is made with the contribution of several people.

First there is a vote to decide the theme; this time the chosen theme turned out to be a garden. Carolina was in charge of doing the survey.

There is a person who is in charge of putting the scene together, and this time it will be me. The last joint scene, a toy store, do you remember it? Well, I did that too and it seems that I liked it.

Como encargada de la escena tengo una visión de lo que quiero hacer, con base en ello preparé una lista de posibles aportaciones y luego las personas interesadas van anotándose al juego diciendo que aportarán.

Una vez llega la aportación a mis manos, la persona escoge 3 números, Carmen es la encargada de llevar la cuenta de los números. Al recibirse todas las aportaciones y si hay números restantes estos se reparten equitativamente entre los participantes. 

Una vez terminada la escena, si mal no recuerdo tengo plazo hasta el 21 de junio, jaja, faltaba más que se me olvide la fecha. Bueno, una vez terminada se muestra y el 24 de junio se sorteará con la lotería entre todos los participantes yo incluida. 

Pues eso, que en las próximas semanas me dedicaré a trabajar en la escena conjunta, un jardín, en el que buscaré la mejor manera de lucir las bellas minis que me han enviado.

No puedo mostrar avances pues se supone que es una sorpresa hasta el 21 de junio, pero voy a mostraros las aportaciones que llegaron, para que veáis que no lo tengo difícil. He recibido muchas minis y todas útiles y maravillosas. Os dejo con las fotos, en orden de llegada:

As the person making the scene, I have a vision of what I want to do, based on that I prepared a list of possible contributions and then people sign up for the game by saying what their contribution will be.

Once the contribution reaches my hands, the person chooses 3 numbers. Carmen is in charge of keeping track of the numbers. Upon receipt of all contributions and if there are remaining numbers, these are distributed equally among the participants.

Once the scene is finished, if I remember correctly, I have until June 21, I think... That would be something! forgetting the final date, lol. Well, once it is finished it is shown and on June 24 it will be drawn with the lottery among all the participants, myself included.

So, in the coming weeks I will dedicate myself to work in the joint scene, a garden, in which I will look for the best way to show off the beautiful minis that have been sent to me.

I cannot show progress because it is supposed to be a surprise until June 21, but I am going to show you the contributions I received, so you can see that it is not difficult task for me. I have received many minis and all of them are useful and wonderful. I leave you with the photos, in order of arrival:

De Toñi

De Carolina

De Tere/Batema

De Feli/Fesaba

De Merche

De María Luisa

De Ricardo/ Ram

De Carmen

De Fátima

De Rosa/Paperina

De Inmaculada/Cantimpalo

De Myriam

De Paloma/Axión

De Lourdes/Siberia

De Rosana

De Mayte

De Miniluna

De Almuhada

¿Estáis de acuerdo? Cuántas cosas bonitas ¿no? Lo que os aseguro y podréis intuir es que voy a disfrutar mucho la realización de este jardín. Espero hacerle justicia.

Es todo por ahora, nos vemos pronto.

Do you agree? How many pretty things, right? I assure you and you can imaging that I am going to really enjoy putting this garden together. I hope to do it justice.

It's all for now, see you soon.

Cuidaros mucho. Take care

Alex xxx