En la entrada pasada os conté también que mi amigo invisible se retrasaba por culpa de correos, no de ella. Finalmente llegó a mis manos y no se imaginan mi alegría. Mi amiga invisible fue Dina quien hace maravillas en px. A ver, decirles que me quedé boquiabierta y flotando en nubes de felicidad es poca cosa. Os muestro:
In the last post I also told you that my secret santa was late because of the postal service, not because of her. It finally came into my hands and you cannot imagine my joy. My secret Santa was Dina who does wonders in px. To say that my jaw dropped and that I´m floating in clouds of happiness is an understatement. I'll show you:
Un libro, una pluma, un cojín y unos candelabros, todo increíblemente bien hecho y precioso!!
A book, a pen, a cushion and some candlesticks, all incredibly well done and beautiful !!
Estos cuadritos absolutamente hermosos que bordó especialmente para mi cabaña, no son una maravilla?
Y este cuadro también en px que es ESPECTACULAR!!
And this painting also in px which is SPECTACULAR !!
Tantas bellezas no podían quedarse en un cajón por mucho tiempo y enseguida encontré los lugares perfectos para ubicarlos en mis casitas.
So many beauties couldn't stay in a drawer for long and I quickly found the perfect places to display them in my little houses.
No os parece que esta belleza de cuadro ha quedado perfecto en el salón de la casa de Carmen y Tulio?
Mil gracias Dina!!!! Que suerte tuve de que fueras mi amiga invisible, graciassssss.
Don't you think that this beautiful painting looks perfect in Carmen and Tulio's living room?
Thank you very much Dina !!!! How lucky I was that you were my secret Santa, thankssssss.
Y os muestro otro regalo que me llegó desde Carmen. Yo intuía que me llegaría el Calendario, lo que no me imaginé es que llegarían muchas otras cosas maravillosas, ved:
And here is another gift that came from Carmen. I sensed that I would get her Calendar, what I did not imagine was the many other wonderful things I received, just see:
Elfi y su cuento!!! A que soy muy afortunada? a falta de un calendario, dos, uno de casa Carmina y otro de nuestro grupo "Nuestras Miniaturas" donde con Carmen compartimos responsabilidades como moderadoras ayudando a Carolina que es la administradora.
Elfi and his book!!! Aren´t I very lucky? Instead of one calendar, two, one of Casa Carmina and another of our group "Our Miniatures" where with Carmen we share responsibilities as moderators helping Carolina who is the administrator.
No sé cuánto tiempo llevo suspirando por los bols (boles?) de cristales de colores de Carmen, finalmente tengo los míos!!! Y como si fuera poco me manda muchos imprimibles y otros, me dice Carmen, "para llenar la cajita"
I don't know how long I have wanted Carmen's coloured glass bowls, I finally have mine! And as if that weren't enough, she sends me lots of printables and others, in Carmen´s words, "just to fill the box."
Pues Elfi no se podía quedar en un cajón, no señor:
Well, Elfi couldn't stay in a drawer, no sir:
😍😍😍 Mil gracias Carmen!!! Eres tan generosa y tus minis maravillosas!
😍😍😍 Thank you very much Carmen!!! You are so generous and your minis are wonderful!
Ja! me ha dado un subidón solo de escribir sobre mis nuevas minis.
Ha! Just writing about my new minis have given me such a high.
Y esto es todo... ah! el pasado 16 de enero mi blog cumplió 4 años!! Quién lo hubiese imaginado, intenté publicar ese día pero finalmente no pude. Sin embargo es tradición de este blog hacer un sorteo, las tradiciones hay que respetarlas, si son buenas, claro! He estado muy ocupada y un poquitín estresada en el trabajo y realmente no he preparado nada, pero he visto que mis alfombras gustan. Entonces ese será el regalo, la persona ganadora podrá escoger 2 de mis alfombras, las que prefiera de los diseños que podéis encontrar en entradas anteriores, o algún diseño o colores a petición si así lo queréis. Participar es lo de siempre, ser seguidores y dejar una entrada aquí en este post.
Y MIL GRACIAS por acompañarme en esta aventura durante los últimos 4 años, sin vuestros comentarios y compañía no hubiese sido posible.
And this is it ... ah! on January 16th was my blog 4th anniversary!! Who would have guessed, I tried to post that day but finally couldn't. However, it is the tradition of this blog to have a giveaway, and traditions must be respected, if they are good, of course! I've been very busy and a little stressed at work and haven't really prepared anything, but I have seen that my rugs are liked. So that will be the giveaway, the winning person can choose 2 of my rugs, the ones you prefer from the designs that can be found in previous posts, or some design or colours at request if you want. Participating is as usual, being a follower and leaving a comment here in this post.
AND THANK YOU for joining me on this adventure for the last 4 years, without your comments and company it would not have been possible.
El sorteo lo realizaré el próximo 31 de enero, hasta entonces.
Un abrazo y cuidaros mucho.
The draw will be held on January 31, see you then.
Hugs, take good care of you.
Alex 😘
Es todo precioso, el cuadro, el gatito, tus escenas.... y enhorabuena, yo también partícipé en la subasta y me llevé algo .
ResponderEliminarLas alfombras son divinas, a mi me han encantado, te felicito por el aniversario, pero obviamente no participo en el sorteo, ya que tengo las mías, así otras personas tendrán la.oportunidad. besos y feliz dia
Alejandra que bonito todo, la escena de los gatitos preciosa y los regalos de Dina espectaculares. A disfrutarlos
ResponderEliminarOhhhh, le has dado muy buen lugar a esas minis tan bonitas Alex, Elf está en el sitio adecuado, al igual que el maravilloso cuadro de Dina.Y Carmen, siempre taaaaaan generosa, los boles son íncreibles, al igual que sus otras minis.
ResponderEliminarPor otros cuatro años más (mínimo).
Madre mía, cuantas cosas... El gato es precioso y esa mini-mini-escena, una preciosidad. Los regalos recibidos una pasada, Carmen ya es en sí una pasada. Enhorabuena por tu cumple-blog que espero cumpla muchos mas.
ResponderEliminarUn beso
Que bonitos regalitos, algunos de los cuales han encontrado su sitio, es lo mejor, ser capaz de colocar las cosas segun te llegan...
ResponderEliminarEnhorabuena por tu cumple-blog, espero que estos cuatro años se multipliquen por muchos mas, encantada de participar en tu sorteo.
Besotes y a cuidarse
Ana (analabea)
los cuadritos de Dina son muy especiales, bien lo sé...y tus alfombras también, subiré enlace a mi blog. Por otra parte, cuando venga Martín el jueves le enseñaré su Elfi en su lugar, con su pintura y sus cuadernos de colorear...se quedará flipando, jaaaa...
ResponderEliminarUnos regalos muy atractivos.
ResponderEliminarLos cuadros son preciosos y lo mejor es cuando has encontrado el sitio para disfrutar de su vista.
Como pasa el tiempo, 4 años ya de andadura. Felicidades.
La escena de la puja es una monada
Un saludo
Da gusto venir a tu blog.. Que de cosas bonitas, los regalitos - regalazos todo maravillas y tus compras divinas y encima un sorteo. Pues encantada de visitarte,me apunto. Muchas gracias. Bss
ResponderEliminarMe gusta todo, pero ese gato atigrado es increible. La mini-miniescena es una cucada y los regalos divinos. Las alfombras me encantan y me vendrían de perlas para mi casita nueva, gracias por darnos la oportunidad de tenerlas. Besos
ResponderEliminarMadre mía!!!
ResponderEliminarCuántos regalos!!!A cuál
más bonito !!!
No me extraña que te haya dado un subidon!!!
Enhorabuena y felicidades, espero que cumplas muchos más!!! Enseñándonos cosas tan maravillosas!!!
Felicidades , todo es muy bonito , tanto las compras como los regalos . Los cuadros de Dina son verdaderas obras de arte y los calendarios y demás cositas de Carmen me encantan y tienes unas cuantas cosillas para distraerte . De las alfombras que te voy a decir , tengo dos y me tienen enamorada , así que no me importaría nada tener algunas mas .
ResponderEliminarUn besote
Una maravilla todo ese ramillete de miniaturas, felicidades por ellas y por esos cuatro años .Los sitios donde las has colocado quedan genial .Besos
ResponderEliminarPasar por aquí siempre es una fiesta! Celebro todos tus regalos, no solo porque son preciosos, sino porque llegan a manos que los van a mimar como merecen y es patente la alegría con la que los recibes. Reconocerme en tus emociones me hace sentir que nos conocemos sin habernos visto nunca... esa magia... Vamos, que me ha encantado tu entrada, mija, y te lo agradezco un montón. Hazme un sitico en tu sorteo que me vuelven a mi loca los sorteos. Besico! ♥
ResponderEliminarHas sido muy afortunada, tienes en tus manos unos preciosos regalos!! Y el pequeño Curry es adorable! que bien se le ve en la cabaña!!
ResponderEliminarPor supuesto me gustaría formar parte de éste maravilloso sorteo, hazme un hueco!
Besos.
Hi Alex! You received beautiful gifts from friends, and won wonderful prizes too, congrats. The cats look so lovely.
ResponderEliminarMeanwhile you found the exact right places for all of the gifts in your little houses. No wonder that you are over the moon with all of it ;)!
Happy 4th year of blog anniversary, dear Alex, yes, time flies!
Stay safe, take care, dear Alex.
Besos/Hugs, Ilona
Esa mini escena de los gatitos, precioso. Los regalos recibidos bien puestos en su sitio. Y encima nos ofreces un sorteo? Imposible rechazarlo. Felicidades por los 4 años.
ResponderEliminarBeautiful gifts,so lovely displayed, dear Alex, and the one I loved most is the cat in the cabin. You certainly deserve them all.
ResponderEliminarCongratulations on you 4th blog anniversary!
I'll put a link on your giveaway on my blog.
Stay well!
Hugs, Drora
Que maravilla de regalos, a cual más bonito.
ResponderEliminarFelicidades por tus cuatro años.
Subo el enlace.
Hi Alex. Sorry that work has been stressful, but all those lovely mini gifts would certainly brighten your day. Lots of beautiful minis, but those cross stitch pictures are so neat and perfect for a cabin! Take care and keep making minis. X
ResponderEliminarMe encantan los regalos que has recibido y lo bien que le encuentras el lugar exacto para que luzcan
ResponderEliminarY feliz cumple- blog
¡Que bonitos los regalos! Me encantan los cuadros de px.
ResponderEliminarFelicidades por el blog.
Beautiful gifts from nice friends. These gifts have found the right place in your creations.
ResponderEliminarCongrats on your 4th blog anniversary and thanks for this beautiful giveaway; please, count me in.